Suggestions I would have -



Take pictures and describe how the process works for a new customer. These places can be intimidating if they are not experienced. Where to go exactly once you get there, how to prepare, etc.
Up to date price list. You can just have a simple form that an employee fills out when prices change which updates the website.
Live chat would be nice if there is someone dedicated to deskwork.