Just a tip, 60 year old wire doesnt accept solder very well
Take a modern power cord off some kind of e-scrap and rewire it on where the original hooks up to the fan. Upgrading for safety sake.