I can't speak for you as I don't know your local laws, but here you can title and tag a trailer very easy.
Any trailer can be registered as home built by having it weighed at registered scale house.
Your local scrapyard maybe able to help you out there. Give them a call.